人日後一日立春

宋代 • 潘牥

人日才過春日至，薄醪生菜旅亭頭。
慈親鬢髮垂垂白，應看諸孫弄土牛。

譯文：

人日剛剛過去，緊接着立春節氣就到了。我獨自在旅舍中，只能用淡薄的美酒和鮮嫩的生菜，簡單地度過這個時節。

此刻，遠方家中的老母親啊，她的鬢髮已經漸漸變得花白。我彷彿能看到她正看着家中的孫兒們，興致勃勃地玩耍着象徵立春的土牛。