玉巖 其一

宋代 • 陳宗禮

山蹊屈曲石玲瓏，今古遊人興不窮。
一一圓明人不識，卻尋石□任中通。

譯文：

山間的小路彎彎曲曲，石頭奇巧精緻、剔透可愛。古往今來，來這裏遊玩的人興致都一直很高，從未斷絕。
每一塊石頭都圓滿自足、天然美好，可人們卻並不認識它們這種獨特的美，反而去尋找那石頭中間可能有的空洞（也就是去追求一些表面的、被認爲特別的東西）。