題虞帝廟

宋代 • 陳宗禮

南國薰風入帝歌，至今遺廟只嵯峨。
一天曉色懷明哲，四野春光想太和。
存古尚瞻虞袞冕，撫時幾換禹山河。
海濱樂可忘天下，解寫靈明是老軻。

譯文：

在南方，那溫暖和暢的南風融入了當年虞帝的歌聲裏，直到如今，虞帝的廟宇依舊巍峨地矗立着。

清晨的天色，讓人不禁緬懷起這位聖明賢哲的虞帝；四野的明媚春光，讓人遙想起他在位時那太平祥和的景象。

爲了保存古老的傳統，人們還能瞻仰到虞帝祭祀時穿戴的禮服和禮帽；然而撫今追昔，大禹所奠定的山河已然歷經了多次的變遷。

傳說虞舜曾在海濱遊樂，似乎到了可以忘卻天下紛擾的境界，能夠透徹闡述這種超凡智慧和豁達心境的，大概只有那睿智的孟子了。