桃源

宋代 • 蕭立之

桃源花發幾番春，聞說漁郎此問津。
秦帝漫勞方士遣，神仙已是避秦人。

譯文：

桃花盛開的桃源，不知道已經歷經了多少個春天。聽說曾經有個打漁的人，在這裏探尋到了通往桃源的路。

當年秦始皇白白地勞煩派遣方士去尋找仙山、求取仙藥。要知道，那些神仙其實早就躲開秦朝暴政下的塵世，隱居起來了，又怎麼會輕易被找到呢。