送官出守平江二首 其一

宋代 • 蕭立之

天上紅雲第二班，乞身祗要覓祠官。
清朝得路古來有，晚節全名人所難。
歇馬重來森戟近，攜龜已放去船寬。
待公過闕爭留相，溫國風流此日看。

譯文：

你提供的內容並不是古詩詞，而是一首七言律詩。下面爲你將它翻譯成現代漢語：

您本是位列天上紅雲般顯貴的第二班朝臣，卻請求辭官，只爲去謀求個祠祿之官安閒度日。
在清明的朝代能仕途順遂自古以來就有不少例子，但能在晚年保持完美的名節卻是常人難以做到的。
您曾在此地任職，如今卸任歸來，那官府門前森列的儀仗還似在眼前；您帶着印綬，如今已灑脫地登上離去的船隻，前路寬廣。
等到您路過京城時，衆人定會爭相挽留您擔任宰相之位，您就如同當年的司馬光一樣，有着令人敬仰的風采，這等風流韻事今日又將重現。