開元天寶雜詠 金函

宋代 • 蕭立之

山水有圖無逸換，錦坊興廢變初終。
咸陽父老能言語，不在金函諫疏中。

譯文：

那些描繪山水的圖畫，再也找不到像昔日逸少（王羲之）那樣的人來題字、換藏交流了，織錦工坊也歷經興衰，從開始到最終發生了巨大的變化。咸陽的父老鄉親們能清楚地訴說世事變遷，可這些世事興衰的真相，卻並不在那封藏於金函之中的諫疏裏。