贈崇仁吳幼清逃儒入老三首 其二

宋代 • 蕭立之

風流不落正始後，書傳琳琅學古胸。
收拾乾坤萬里眼，歸來窗下注參同。

譯文：

你瀟灑不凡的風度絲毫不遜色於魏晉正始年間那些名士之後，你飽讀詩書，學識淵博，腹中裝滿了從古至今的學問，就像擁有琳琅滿目的珍貴書籍。

你曾胸懷壯志，目光望向萬里之外，有着想要掌控乾坤、經天緯地的遠大抱負。然而如今你歸來，在小窗之下專注地註釋着《參同契》，過着潛心向道的生活。