姑蘇臺五首 其三

宋代 • 蕭立之

當年忠死亦堪冤，千古遺編爲斷魂。
此恨老天疑未了，長教明月照胥門。

譯文：

當年伍子胥忠心爲國卻含冤而死，實在是讓人感到無比冤屈啊。那流傳千古的史冊記載着他的事蹟，讀起來真讓人肝腸寸斷。

我懷疑老天爺都覺得伍子胥的這一腔怨恨還沒有消盡呢，所以才長久地讓明亮的月光灑在胥門上，彷彿在訴說着那段冤屈的過往。