絕句四首 其二

宋代 • 蕭立之

官河中有去來舟，舟上無人記得愁。
千年城郭送白日，舊雨客來今雨樓。

譯文：

在那官方漕運的河道里，來來往往地行駛着船隻，可船上的人啊，似乎都不記得世間還有憂愁這回事。

那歷經千年滄桑的城郭，默默地目送着白日西沉，時光就這麼悠悠流逝。過去那些和我共經風雨的老友前來探訪，而如今大家相聚的地方，已經換作了新的樓閣。