偶成

宋代 • 蕭立之

雨妬遊人故作難，禁持閒了下湖船。
城中豈識農耕好，卻恨慳晴放紙鳶。

譯文：

老天就像故意跟出遊的人作對似的，下起雨來製造阻礙，這雨把原本打算下湖遊玩的船隻都困在了岸邊，讓人們沒法出行。

城裏那些人哪裏懂得農耕時節雨的好處啊，他們只知道抱怨晴天太少，不能痛痛快快地去放風箏。