題東畈陳上舍吟稿二首 其二

宋代 • 蕭立之

君家詩有簡齋翁，南渡流離語更工。
好繼翁詩致華要，墨梅題入御屏風。

譯文：

你家有像陳簡齋那樣傑出的詩人，在南宋朝廷被迫南渡、四處流離的動盪歲月裏，寫出的詩句更加精巧、富有韻味。
希望你能繼承簡齋翁的詩風，從而取得顯要的地位、獲得榮華。就像當年楊無咎因爲題詠墨梅的詩而被錄入御屏風，得到皇帝的賞識。