琵琶亭二首 其一

宋代 • 蕭立之

天涯偶爾傷流落，聊復吟情寄水雲。
說夢痴兒千載後，郵亭有曲不堪聞。

譯文：

人在天涯，偶爾會爲自己漂泊流離的身世而感傷，我姑且把這份吟詩作賦的情思寄託給眼前的流水與白雲。

千年之後，那些像痴兒一樣談論着往昔舊夢的人啊，在這郵亭裏聽到那曲子，定然會悲從中來，實在不忍卒聽。