酃县女子庙

宋代 • 萧立之

赣江昔有贤女祠，湘江今见女子庙。
苍崖直下五千尺，落日晴沙媚葵蓼。
苍茫传说不足征，深山大泽龙蛇生。
君不见尧家二女祠祀古，或言洞庭天帝女。

译文：

曾经在赣江边上有贤女的祠庙，如今在湘江之畔又见到了女子庙。
那陡峭的青色山崖直直向下延伸约有五千尺，夕阳映照在晴朗的沙滩上，葵菜和蓼草显得格外妩媚。
那些模糊不清的传说难以得到验证，在那幽深的大山和广阔的湖泽里，往往会有龙蛇这样的灵物诞生。
你难道没看到尧帝的两个女儿娥皇、女英的祠庙历史是多么古老吗？有人说她们是洞庭的天帝之女呢。