周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句

宋代 • 萧立之

溧阳寒尉饥欲啼，拥炉一席鹪鹩枝。
鸱夷取醉与唾宜，持书推户知为谁。
抽缄读书哦新诗，如渴得饮梦得归。
妓围婉转娇鶑词，也复感此山梁悲。
文禽只合长交颈，著语妩媚相携持。
当年饮啄擅山泽，十步百步相追随。
清波照影辄自爱，竟日堕此毕者机。
怜渠求牡著樊籞，辄赠可使炫朝飞。
于魔不忍仁者事，岂此玩物心冥迷。
三边风寒铁为衣，白日黯黯天无辉。
室家忧烦怨旷起，新婚之别归何时。
存心爱物一命耳，公渐柄用酬隆知。
苍芒独立将畴依，勿诿大家聋与痴。

译文：

溧阳有个寒酸的县尉，饿得都快哭出来了，只能拥着炉火，缩在像鹪鹩栖息的那样狭小的地方。

有人像那鸱夷子皮一样醉饮，还说着一些狂妄的话，这时有人敲门，我开门也不知道来者是谁。

打开信封读着送来的新诗，我就像口渴的人得到了水，又像做梦的人回到了家一样畅快。

诗中描绘的景象如同歌女婉转娇美的莺啼之词，可这也让我感慨起山梁间鸟儿的遭遇。

那美丽的锦鸡本就应该两两交颈相伴，诗里用妩媚的语言描绘它们相互依偎的样子。

当年它们在山林湖泽中自由地觅食，十步百步地相互追随。

它们在清波中照着自己的影子，总是自我怜爱，可最终还是落入了猎人的陷阱。

有人可怜那求偶的锦鸡，把它关在围栏里，还赠送给别人，让它能在早晨飞翔时炫耀一番。

对于这些生命，不忍心伤害它们是仁者的行为，哪能沉迷于把它们当作玩物呢？

如今边疆寒冷，战士们穿着铁衣，白天天色昏暗，天空都没有光辉。

战士们的妻子忧愁烦闷，心中满是哀怨，新婚就分别了，丈夫什么时候才能归来？

我们存着仁爱之心爱护这些小生命，不过是一念之间的事。您如今渐渐得到重用，要报答深厚的知遇之恩。

当您在苍茫世间独立时，又能依靠谁呢？不要推脱说大家都像聋子和傻子一样不懂这些道理。