早春汪若水宋壽谷見過

宋代 • 鄭芬

雲起松洋路，吾廬蹴水開。
故人嫌俗縛，雙騎出城來。
春晝散微雨，隣家多早梅。
彈琴徵古調，何處可登臺。

譯文：

在松洋那條路上，雲霧漸漸升騰起來。我的屋子緊挨着水邊，就好像是被水“推開”般坐落在那裏。

我的老朋友們嫌棄世俗的束縛，騎着兩匹馬從城裏出來，到我這兒相聚。

春日的白天裏，天空中零零散散地下着細微的雨。鄰居家有許多早開的梅花。

我們彈奏着琴，探尋古老的曲調。心裏琢磨着，這周圍哪裏有合適的高臺可以登上去遊玩呢。