馬冠山

宋代 • 楊諄

陳家宅廢桑畦暗，馬道冠亡羽觀空。
惟有山南古程氏，雕簷一簇翠煙中。

譯文：

陳家曾經的宅院如今早已荒廢，周圍的桑田也顯得陰暗寂寥，曾經在馬道上聲名遠揚的道士早已離世，那道觀也變得空空蕩蕩。
只有山南邊古老的程氏家族的房屋，那雕刻精美的屋檐，在一片翠綠的煙霧繚繞中靜靜地佇立着。