雷崖屋

宋代 • 施樞

不徒卓屋在巖阿，前後丹成亦已多。
三十餘年勤累行，幾時跨鶴上空歌。

譯文：

這詩題“雷崖屋”，大概是一處特別的住所。

詩的意思是：不僅僅是把屋子建在了這山岩的彎曲處，前後在這裏煉成丹藥的情況也已經有很多次了。三十多年來一直勤懇地積累德行、修煉，也不知道什麼時候才能騎着仙鶴，到那高空中放聲長歌。

整體上看，這首詩描繪了在雷崖屋煉丹修行之人，多年苦修積累，渴望能夠超凡脫俗、得道成仙的心境。