天柱峯

宋代 • 施樞

擎天一柱鎖崖嵬，六洞煙雲亦異哉。
更有泉飛漱寒玉，不妨頻爲此山來。

譯文：

那高聳入雲的天柱峯，好似一根擎天巨柱，牢牢地鎖住了險峻陡峭的山崖。周邊六個山洞裏縈繞的煙雲，景象奇異非凡，真是讓人驚歎。

還有那飛瀉而下的泉水，就像寒玉在漱蕩，發出清脆的聲響。這樣的美景，讓人覺得即便多次來這座山遊玩，也完全值得啊。