石橋接待 其一

宋代 • 施樞

當年立雪直齊腰，宗旨流傳到石橋。
風急窗寒燈影遠，疏梅無語夜薌銷。

譯文：

想當年呀，求道者在雪中站立，積雪都快和腰一樣高了，那種對佛法真諦的追求精神和相關的宗旨一直流傳到了這石橋之地。

夜晚，寒風呼呼地吹着，窗戶透着寒意，屋內那微弱的燈光在風中搖曳，光影似乎離人越來越遠。窗外，幾枝稀疏的梅花靜靜佇立着，默默無言，那夜裏原本縈繞的梅花香氣也漸漸消散了。