題龍首圖

宋代 • 施樞

變化成來體勢高，坐令幽思起雲濤。
春雷一鼓驚頭角，碧海風輕袞絳桃。

譯文：

這首詩描繪了龍首圖的奇妙景象，下面是它的現代漢語譯文：

這龍在變化成型之後，呈現出一種氣勢非凡、高高在上的姿態，僅僅看着它，就讓人幽遠的情思如湧起的雲濤一般連綿不絕。

彷彿那春天的驚雷猛然一震，就驚醒了蟄伏的龍，讓它露出了崢嶸的頭角。在那碧海之上，微風輕輕吹拂，龍就像在悠然自在地翻滾着那如紅桃般豔麗的雲霞。