仲孚歲晚書懷因次其韻

宋代 • 施樞

終有徵書訪綺園，心期獨向老天言。
物情已逐東風轉，未必全歸野燒痕。

譯文：

終究會有徵召的文書來尋訪像綺園四皓那樣隱居的賢才，我內心的期望只能獨自向老天爺訴說。

世間萬物的情狀已經隨着東風的吹拂而轉變了，不見得一切都會像被野火焚燒後留下的痕跡那樣，毫無生機、一成不變。