仲孚歲晚書懷因次其韻

宋代 • 施枢

终有征书访绮园，心期独向老天言。
物情已逐东风转，未必全归野烧痕。

譯文：

终究会有征召的文书来寻访像绮园四皓那样隐居的贤才，我内心的期望只能独自向老天爷诉说。

世间万物的情状已经随着东风的吹拂而转变了，不见得一切都会像被野火焚烧后留下的痕迹那样，毫无生机、一成不变。