题白沙驿

宋代 • 张至龙

雾裹峰头薄似巾，路逢水后误行人。
山泉酿酒力偏重，石铫煎茶味最真。
燕不传家犹教子，梅才有肉便生仁。
枕边学梦人方悟，未到钟声梦更频。

译文：

在朦胧的雾气笼罩下，山峰就像被一层薄薄的头巾遮盖着，若隐若现。我在路上走着，碰到河流，这水路着实让行人犯了难，容易走错方向。

这里山间的泉水用来酿酒，酿出的酒劲头特别大。用石制的吊子来煮茶，煮出的茶味道格外纯正。

燕子即便没有祖传的技艺传承，却依然认真地教导雏燕成长。梅花刚刚长出花苞，就已经孕育着可以结果的仁。

我枕着枕头进入梦乡，梦中似乎有所感悟。还没等到寺庙的钟声响起，这梦境一个接着一个，频繁地在我脑海中浮现。