清明

饧面留寒不肯浓,一年春事看成空。 人歌人哭清明日,花落花开昨夜风。 薄薄絮泥行燕子,深深茭荡出凫翁。 西泠桥上多车马,有底狂驰百岁中。

译文:

麦芽糖熬成的糖稀,还带着丝丝寒意,难以变得浓稠,感觉这一年春天的美好光景就这样白白浪费了,仿佛一切努力都成了一场空。 在这清明时节,有人欢歌庆祝,有人悲声哭泣,各自有着不同的境遇和心情。而那花儿啊,一夜春风吹过,有的飘落凋零,有的却依旧灿烂开放。 轻盈的燕子在带着薄絮的泥地上穿梭飞行,寻找着筑巢的材料。在那深深的茭白荡里,不时有野鸭探出它们毛茸茸的脑袋。 西泠桥上,车水马龙,人们骑着马、赶着车疯狂地奔跑忙碌。可仔细想想,人生不过短短百年,如此疯狂地奔逐,究竟是为了什么呢?
关于作者
宋代朱继芳

朱继芳,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。历知龙寻、桃源县,调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖后集》,第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。 朱继芳诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤本),编为第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,参校读画斋刊《江湖后集》(简称读画斋本),新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云