柳

宋代 • 朱繼芳

臨水送將歸，春風折贈時。
而今三丈樹，元是手中枝。

譯文：

在那清澈的水邊送別友人歸去，正值春風拂面，我折下柳枝贈給友人。當時那柳枝還在我手中，細細弱弱的。可如今，它已經長成了有三丈高的大樹。