次韵池上暮雨

湿遍栏干欲倚休,手中团扇渐知秋。 细声合作簷间溜,大点漂成水面沤。 小小竹窗醒倦鹤,疎疎荷屋冷栖鸥。 渔翁蓑笠随身在,立到黄昏钓未收。

译文:

栏杆被雨水打湿了,本想倚靠却只能作罢,手中的团扇也渐渐让人感觉到秋天的凉意。 细雨淅淅沥沥地汇聚在一起,顺着屋檐流淌下来;大滴的雨点落在水面上,泛起了一个个水泡。 小小的竹窗旁,一只疲倦的仙鹤被这雨声唤醒;稀疏的荷叶下,栖息的鸥鸟也感受到了丝丝寒意。 渔翁身上带着蓑笠,一直站在那里,直到黄昏时分还没有收起钓竿。
关于作者
宋代朱继芳

朱继芳,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。历知龙寻、桃源县,调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖后集》,第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。 朱继芳诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤本),编为第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,参校读画斋刊《江湖后集》(简称读画斋本),新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云