少年游

宋代 • 朱继芳

紫陌寻芳爱马迟，一春能得几晴时。
海棠露重衣全透，杨柳风微帽半欹。
大白引浮银凿落，小红吹彻玉参差。
人生行乐须年少，莫等星星满镜丝。

译文：

在繁华热闹的大路上悠然地寻觅着春日的芬芳，我骑着马缓缓前行，实在舍不得快些赶路。毕竟，一个春天里又能有几个晴朗的好天气呢？

娇艳的海棠花上挂满了晶莹的露珠，我在花下流连，不知不觉衣裳全被露水湿透了。微风轻轻吹拂着杨柳，这轻柔的风也把我的帽子吹得歪向了一边。

我手持大酒杯，尽情畅饮着美酒，那酒杯如同银质的凿落一般精美。身旁的歌女小红吹奏着玉箫，那悠扬的曲调回荡在四周。

人生在世，要及时行乐啊，最好是在年少的时候。可别等到镜子里映出满头花白的头发，那时再想享受快乐可就晚啦。