和颜长官百咏 边庭 其六

宋代 • 朱继芳

公主琵琶胡地秋，将军刁斗汉关愁。
相逢老病无依卒，未说沙场泪已流。

译文：

在胡地的秋日里，和亲公主怀抱琵琶，弹奏着那充满愁绪的曲调，那乐声仿佛在诉说着她远嫁异域的哀伤与孤寂。而在汉朝的边关，将军营帐中传来的刁斗声，声声都饱含着戍边的忧愁，回荡在寂静的夜晚。

偶然间，遇到了那些又老又病、无依无靠的士兵。还没等他们开口说起沙场上的经历，泪水就已经不由自主地流了下来。