和顏長官百詠 邊庭 其五

宋代 • 朱繼芳

征夫戰骨灑桑乾，帳下蒼頭自轉官。
一騎紅塵天外落，籌功更說幾多般。

譯文：

那些出征的士兵在桑乾河畔浴血奮戰，他們的屍骨都灑落在了這片土地上。然而在營帳之中，那些權貴身邊的親信、侍從卻輕而易舉地加官進爵。

遠處，一匹快馬揚起滾滾紅塵，如從天外飛馳而來。而在論功行賞的時候，更是有着各種各樣的門道和黑幕，那些真正在前線拼命的戰士卻得不到應有的獎賞。