和顏長官百詠 邊庭 其一

宋代 • 朱繼芳

年年塞草欲秋時，左右紅旗說戰機。
介冑粗官應有語，而今宰相好吟詩。

譯文：

每年到了塞外的草快要在秋天變黃的時候，左右兩邊飄揚的紅旗彷彿都在談論着戰機。那些身着鎧甲、出身行伍的粗豪軍官們心裏應該都有話想說，如今的宰相大人卻只喜歡吟詩弄文，不把心思放在戰事上。