和顏長官百詠 客路 其八

宋代 • 朱繼芳

送窮不去奈窮何，山有荊榛水有波。
萬物得時人自老，梁鴻頭白五噫歌。

譯文：

想要把窮困送走卻怎麼也送不走，實在是拿這窮困沒辦法呀。看那山間滿是荊棘雜草，水裏也盡是波浪險阻。

世間萬物都能趕上合適的時機生長髮展，可唯獨人卻在歲月中慢慢老去。就像當年梁鴻，頭髮都花白了，也只能無奈地唱出《五噫歌》來抒發心中的感慨。