和顏長官百詠 客路 其五

宋代 • 朱繼芳

客裏情懷更晚秋，鴈煙蛬雨五更頭。
從前諳盡江湖味，不省神州作麼愁。

譯文：

在羈旅他鄉的日子裏，本就孤寂的情懷又遇上了晚秋的蕭瑟。五更時分，大雁在煙霧中飛掠，蟋蟀在雨中哀鳴。

我從前嚐遍了江湖漂泊的各種滋味，卻怎麼也理解不了，整個神州大地正遭受苦難的哀愁啊。