論詩

宋代 • 俞桂

大道本無體，何在文字間。
易從先天畫，詩自聖人刪。
流風傳益遠，後作莫可攀。
推敲誰氏子，一字不可閒。

譯文：

真正的大道理本質上是沒有固定形態的，它哪裏會僅僅存在於文字之中呢？
《易經》是從先天八卦之象開始演繹而來，而詩歌則是經過聖人孔子刪定流傳下來。
那些古代詩歌的優良傳統和風格，隨着時間流傳得越來越久遠，後世詩人所作的詩篇很難與之相媲美。
那些苦心推敲詩句的人啊，每一個字都不能隨意閒置，都要反覆琢磨。