半塘

宋代 • 俞桂

因訪雲巖過半塘，清明時候野花香。
小舟趁雨衝風去，不及尋僧到上方。

譯文：

我爲了去拜訪雲巖，路過了半塘這個地方。此時正值清明時節，野外瀰漫着陣陣花香。
我乘坐着小小的船兒，冒着風雨匆忙前行。可惜最終沒能趕到山上的寺廟去尋訪僧人。