喜雨上別大參

宋代 • 俞桂

爰立爲霖仰望深，今朝一雨慰蒼生。
經綸久柬君心在，燮理還同天道亨。
愛國慮勤寬玉帶，籌邊謀遠捍金城。
我公勳業難模寫，但見皇家慶太平。

譯文：

大家滿心期待着能有賢能之人擔當大任，如同盼望着甘霖降臨一般，今日這場雨可算是慰藉了天下百姓的心。

您長久以來心懷經天緯地之才，爲國謀劃的心意始終未改，您協調處理政務就如同天道順遂、諸事亨通。

您一心愛國，憂慮國事，不辭辛勞，連腰間的玉帶都顯得寬鬆了些；您籌劃邊疆事務，謀略深遠，就像堅固的城牆捍衛着國家。

您的功勳偉業難以用言語詳盡描述，只看見皇家的天下迎來了太平盛世。