买鱼

芦花荷叶晚秋天,鴈影横斜远水连。 频唤买鱼人不譍,偷忙撑入怕官船。

译文:

在一个深秋的傍晚,芦花随风摇曳,荷叶也已略显衰败。远处天空中,大雁排成斜斜的队伍飞行,它们的影子倒映在水面上,水天相连,构成了一幅辽阔而又略带寂寥的画面。 卖鱼的人在岸边不断地呼喊着,招揽着买鱼的顾客,可却没有人回应他。就在这时,他突然神色慌张,趁着没人注意,匆忙地撑着船离开,原来是害怕遇到官府的船只。也许是担心官府的人会对他有所刁难,或者强征他的鱼货吧。
关于作者
宋代俞桂

字希郄,仁和(今浙江省杭州)人,宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士,一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现。文字清畅,亦富于诗情画意。

纳兰青云