湖上閒步

宋代 • 俞桂

一番雨過一番春，芒竹閒行踏軟塵。
城裏不知春色早，湖邊楊柳已撩人。

譯文：

一場春雨過後，春天的氣息更加濃郁了。我手持着芒竹做的手杖，悠閒地漫步着，腳下踏着雨後柔軟的塵土。

住在城裏的人還沒察覺到春天已經早早地到來了，可湖邊的楊柳卻早已在微風中搖曳生姿，撩撥着人們的心絃，彷彿在歡快地宣告春天的降臨。