夏晨偶作

宋代 • 俞桂

蚕事行将了，农家刈麦初。
雨悭林少笋，水涩港无鱼。
因病尝惩酒，偷闲懒答书。
今年身愈老，事事觉全疎。

译文：

养蚕的事情快要结束了，农家也开始收割麦子了。
因为降雨稀少，树林里很少能长出竹笋；河水干涸不流畅，河港里也没有鱼。
我因为生病，所以惩戒自己不再饮酒；趁着闲暇偷懒，也不想去回复书信。
今年我越发年老了，感觉做什么事情都变得生疏，力不从心了。