家園

宋代 • 俞桂

眺望西山在目中，更須寬展竹籬通。
殘梅尚守清廉節，不嫁東君昨夜風。

譯文：

站在這裏向遠處望去，西山清晰地映入眼簾。我想着，還得把這竹籬再往寬處擴展擴展，好讓視野更加通透。

那枝頭殘留的梅花啊，依舊堅守着它那清廉的氣節。昨夜東風吹過，可它絕不順着東風去綻放、去迎合，就那麼孤傲地留存着。