虎丘

宋代 • 俞桂

兩寺今爲一，因秦虎佔丘。
鶴飛王劍化，鳥宿古墳愁。
石與泉流接，池通海水浮。
十奇多勝槩，不及盡追遊。

譯文：

以前的兩座寺廟如今合爲了一座，相傳是因爲秦始皇時期有白虎佔據了這座山丘（所以得名虎丘）。
傳說有仙鶴從那化作寶劍的王者之劍處飛起，鳥兒棲息在古老的墳墓旁，彷彿也帶着憂愁。
石頭與流淌的泉水相互連接，水池與海水相通，水面好似漂浮着一般。
虎丘有十大奇景，有着衆多優美的景緻，可惜我沒辦法全部遊覽一遍。