詩二首 其一

宋代 • 施清臣

花裏蝶，花裏休。
蓼中蟲，蓼中死。
人生甜苦皆是緣，法只可隨順應之。

譯文：

在花叢中飛舞的蝴蝶啊，就安心在花叢裏棲息吧。生長在蓼草中的蟲子呢，就在蓼草裏終了一生。人生之中不管是甜蜜的事情，還是苦澀的遭遇，這一切都是緣分註定的。對於世間的法則，我們只能去順應它。