雪峯化士請贊

宋代 • 釋惟一

藞藞苴苴，瀟瀟灑灑。
嚴冷時溫若陽春，褊急處寬逾大海。
纔開口，平日說。
脫空卻嫌人，無事謗般若。
有時突出一句鄉談，佛也不能覷他縫罅。
從來閩蜀本同風，相逢自有知音者。

譯文：

這位僧人啊，看起來邋里邋遢、隨隨便便，實則又瀟灑自在、不拘小節。

在那冷峻嚴酷的時候，他又能像溫暖的陽春一樣溫和待人；在別人狹隘急躁的地方，他的心胸卻比大海還要寬廣。

他一開口，就把平日裏想說的話都說出來。自己說些不實之詞，卻還嫌棄別人；本來沒什麼事，卻去詆譭般若智慧。

有時候他突然冒出一句家鄉土話，就算是佛來了，也找不到他話裏的破綻。

自古以來福建和四川的佛法傳承本就有着相同的風格，有緣相逢，自然會有能理解他的知音之人。