頌古三十六首 其三○

宋代 • 釋惟一

潙嶠冬天轟霹靂，仰山夏月降嚴霜。
鐵錘兩個都無孔，打就乾坤自廝當。

譯文：

潙山和嶠山的冬天，竟像響起了霹靂一般不同尋常；仰山在夏天，卻好似降下了寒霜。
這就如同兩個沒有孔的鐵錘，雖然難以掌控運用，但它們相互配合、錘鍊，打造出的天地自有其匹配的模樣。