頌古三十六首 其二七

宋代 • 釋惟一

來去客情千樣別，高低主禮一般施。
相逢不飲空歸去，明月清風也笑伊。

譯文：

來來去去的客人，他們的性情、想法千差萬別。而主人無論面對什麼樣的客人，不管其身份高低，都會以同樣的禮節來接待。

要是大家好不容易相逢相聚，卻不一起飲酒作樂，就這樣空空地回去，那就連天上的明月、山間的清風都會嘲笑你不懂珍惜這份機緣呢。