偈頌一百三十六首 其一三四

宋代 • 釋惟一

故人義重，訪我巖扉。
鳥啼花笑，雲淡風微。
莫怪坐來頻勸酒，自從別後見君稀。

譯文：

老朋友們情誼深重，到這深山的柴門前來看望我。

鳥兒歡快啼鳴，花朵含笑綻放，天空中雲兒淡薄，微風輕柔地吹拂着。

可別怪我坐下後頻繁地勸你喝酒呀，自從我們分別之後，能見到你的機會實在是太少啦。