偈頌一百三十六首 其八三

宋代 • 釋惟一

六月中夏，諸方放假。
大仰不然，繩頭緊把。
常住百無一有不能掛懷，只憂兄弟不會狗子無佛性話。
常啼菩薩賣心肝，風前狼籍誰人買。

譯文：

在六月這個盛夏時節，其他各個寺院都開始放假讓僧衆們稍作休息。
但大仰這個地方卻不一樣，依舊緊緊地抓住修行的關鍵，毫不鬆懈。
寺廟裏日常所需的東西幾乎一無所有，可這些都不足以讓住持掛念放在心上。他唯一擔憂的，就是寺廟裏的兄弟們參不透“狗子有無佛性”這句禪話的深意。
就像常啼菩薩爲了求法不惜賣自己的心肝一樣，住持也如此懇切地希望大家能領悟佛法，但在這看似熱鬧卻又迷茫的修行氛圍裏，就如同常啼菩薩把心肝擺在風前，一片狼藉卻沒有人願意去買，他的苦心又有誰能真正理解和接受呢。