偈颂一百三十六首 其八○

宋代 • 释惟一

九秋强半，不寒不暖。
风细细雨霏霏，水冷冷云淡淡。
一棹烟波，芦花两岸。

译文：

眼下已经到了深秋时节过了大半，天气既不寒冷也不燥热，十分宜人。

微风轻柔地吹拂着，细雨如丝般纷纷扬扬地飘落，河水清澈而寒凉，天上的云朵淡薄而悠然。

此时，我独自划着一只小船，在烟雾笼罩的水波上前行，船的两旁是随风摇曳的芦花。