伯氏自吳門來輦下再宿即別

宋代 • 武衍

把酒論新事，移牀問故山。
桑麻雲已長，親戚喜相安。
斷鴈江湖外，馳心夢寐間。
兩年三度別，此別覺尤難。

譯文：

我和兄長舉杯飲酒，談論着近來發生的新鮮事兒，還挪動坐榻，互相詢問故鄉的情況。
兄長說故鄉的桑麻已經長高了不少，家中親戚們也都平平安安，生活順遂，讓人感到欣慰。
可如今我卻像那失羣的孤雁，漂泊在江湖之外，只能在睡夢中讓自己的心飛回故鄉。
在這兩年裏，我們已經分別三次了，而這一次分別，我覺得格外艱難，心中滿是不捨。