送客之潤赴時貴約

宋代 • 武衍

折柳亭邊未問津，江山先入夢來頻。
漕渠水足新逢雨，客路風光恰是春。
莫論孫劉悲既往，願言賓主樂相親。
曾留短絕題多景，君到應須爲拂塵。

譯文：

在折柳亭邊，友人你還沒開始踏上行程，可那潤州的江山美景卻已頻頻闖入我的夢境。

那漕渠裏的水因爲剛剛下過雨而十分充足，你這一路旅途上的風光，正趕上美好的春天。

不要去談論孫劉爭霸那些已經過去的悲傷往事了，只希望你和那顯貴主人能夠愉快地相處親近。

我曾經留下過短小的絕句題在多景樓上，等你到了那裏，應該去爲它拂去灰塵呀。