夏日书事

宋代 • 武衍

缓将琴轸卷将书，谁信闲中事有余。
约客论茶和水试，课童移菊带泥鉏。
竹栊日午犹关鹤，水槛朝来自?鱼。
山蓟已苗瓜已蔓，适安生计未全疎。

译文：

我慢悠悠地放下琴轸，收起书卷，又有谁能相信在这闲适的生活里，可做的事还真不少呢。

我邀请好友一同品茶，亲自取来清水细细烹试。还督促着小童带着泥土移栽菊花。

中午时分，竹笼里依旧关着仙鹤；清晨起来，我就来到水边的栏杆处喂鱼。

看那山上的蓟草已经长出了幼苗，瓜藤也开始蔓延生长，这样惬意安适的生活，倒也没有荒废全部的生计呢。