谢曹东甽跋吟卷

宋代 • 武衍

十年湖海仰师儒，八斗衣传子建余。
袖里有诗须印证，句中无眼定趦趄。
吹香玉唾清如许，刮膜金篦病已除。
媪扇何曾求贵重，等闲中得会稽书。

译文：

在过去的十年间，我在湖海各地都对您这样的儒师满怀敬仰。您才华横溢，就像曹植一样，传承了那八斗的绝世文采。

我衣袖里藏着自己写的诗，正需要得到您的印证和指点。要是诗句里没有独到的眼光和精妙的见解，那肯定会在文坛中徘徊不前，难以有出色的表现。

您对我诗作的点评，就如同口中吐出的芬芳美玉，清新动人，让我获益匪浅。这就好像用金篦刮去了眼睛上的膜翳，让我诗中的弊病一下子都消除了。

我原本就像卖扇的老妇人一样，并没有追求自己的诗作能有多贵重、多出名。只是很轻易地就得到了您这如同会稽名家墨宝一般珍贵的题跋和指点。